POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1. O responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos Destinatários do Serviço é "TOYA" S.A. com sede social em Wrocław, na Rua 13-15 Sołtysowicka, 51-168 Wrocław, inscrita no Registo de Empresários mantido pelo Tribunal Distrital para Wrocław-Fabryczna em Wrocław, 6ª Divisão Comercial do Registo do Tribunal Nacional, sob o número KRS 0000066712, com um capital social de PLN 7.504.222,60 totalmente realizado, com o número NIP: 8951686107, REGON: 932093253 ("TOYA").

2. O tratamento de dados pessoais tem lugar com base nos princípios estabelecidos no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de Abril de 2016, relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Directiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados) (Jornal Oficial da União Europeia de 2016, n.º 2 do artigo 2. 119 página 1) ("RGPD"), a Lei de 10 de Maio de 2018 sobre a protecção de dados pessoais (Journal of Laws of 2019, item 1781, com as alterações que lhe foram introduzidas) e a Lei de 18 de Julho de 2002 sobre a prestação de serviços electrónicos (Journal of Laws of 2020, item 344 com as alterações que lhe foram introduzidas).

3. De acordo com o Artigo 6 secção 1 letra a da RGPD, os dados pessoais do Destinatário do Serviço no caso dos serviços referidos no Capítulo 2 do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letras a e b serão processados com base no consentimento do Destinatário do Serviço, a fim de enviar informações comerciais para o endereço de correio electrónico fornecido pelo Destinatário do Serviço e contacto com o Destinatário do Serviço relativamente aos bens e serviços oferecidos pelo Prestador do Serviço.

4. De acordo com o artigo 6 secção 1 letra a da RGPD, os dados pessoais do Destinatário do Serviço no caso dos serviços referidos no Capítulo 2 do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letras c-f, serão processados a fim de prestar serviços electrónicos destinados a permitir a celebração de contratos de venda de bens oferecidos pelo Prestador de Serviços e a apresentação de reclamações pelo Destinatário do Serviço, bem como a fim de se defender de eventuais reclamações legais do Destinatário do Serviço para a prestação de serviços electrónicos.

5. De acordo com o artigo 6 secção 1 letra a da RGPD, os dados pessoais do destinatário do serviço, no caso dos serviços referidos no Capítulo 2 do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letra g, serão processados:
a) a fim de tomar as medidas necessárias à celebração do contrato (artigo 6 secção 1 letra b da RGPD),
b)na medida resultante das disposições da lei, em particular do Código do Trabalho - nos termos do artigo 6 secção 1 letra c do RGPD, a fim de implementar o processo de recrutamento,
c) no caso do Candidato partilhar dados que não os exigidos por lei, incluindo informações sobre interesses e desporto - com base no seu consentimento, a fim de realizar o processo de recrutamento (artigo 6 secção 1 letra a da RGPD, e no caso de fornecimento de dados de uma categoria especial, também artigo 9 secção 2 letra a da RGPD).

6. Os dados pessoais recolhidos pelo prestador de serviços podem ser partilhados com:
a) entidades do grupo TOYA capital, instituições legalmente autorizadas a receber dados ao abrigo das disposições relevantes da lei, bem como entidades que processam dados em nome da TOYA e seus empregados autorizados, sempre que tais entidades processem dados com base num contrato com a TOYA e apenas de acordo com instruções e confidencialidade. O grupo de entidades que executam tarefas em nome e para a TOYA inclui, entre outras, entidades que prestam serviços na medida do necessário para fornecer instalações técnicas para a implementação de serviços, tais como fornecedores de TI e de serviços, fornecedores de serviços jurídicos, entidades de auditoria. Os TOYA devem exercer a devida diligência na transmissão dos dados, utilizando medidas e salvaguardas que impeçam o acesso de pessoas não autorizadas aos dados;

b) outras pessoas e entidades – nos casos previstos por lei.

 

7. O Prestador de Serviços fornece medidas técnicas e organizacionais adequadas que garantem a segurança dos dados pessoais fornecidos pelos Destinatários dos Serviços, em particular impedindo o acesso a eles por terceiros ou o seu tratamento em violação da lei, impedindo a perda de dados, os seus danos ou destruição.

8. Os dados do Destinatário do Serviço serão processados:
a) no caso do serviço referido no Capítulo Dois do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letra a - até à cessação das actividades de marketing directo na forma de envio de informações comerciais sobre os produtos oferecidos pelo Prestador de Serviços;
b) no caso do serviço referido no Capítulo 2 do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letra b - até ao fim do contacto no caso relatado no formulário de contacto;
c) no caso dos serviços referidos no Capítulo Dois do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letras c-f - para o período de existência de uma conta como parte dos serviços ou limitação dos créditos resultantes do contrato celebrado;
d) no caso do serviço referido no Capítulo Dois do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos em "TOYA" S.A., secção 1 letra g - até:
1) conclusão do processo de recrutamento e por um período de 3 meses após a sua conclusão, entendido como a assinatura de um contrato com um dos candidatos;
2) retirada do consentimento, na medida em que os documentos de candidatura contenham dados pessoais que vão além da arte. 221 do Código de Trabalho polaco.

9. O fornecimento de dados pessoais pelo Destinatário do Serviço é voluntário, no entanto, é necessário para que o Prestador de Serviços preste serviços electronicamente. O Destinatário do Serviço tem o direito de aceder ao conteúdo dos seus dados, rectificá-los, apagá-los, limitar o seu processamento e transferir dados.

10. O Comprador tem o direito de apresentar uma queixa ao Chefe do Serviço de Protecção de Dados Pessoais, se considerar que o tratamento de dados pessoais relativos ao Comprador viola as disposições da RGPD.

11. Para exercer os direitos acima referidos, queira contactar o administrador dos dados, ou seja, "TOYA" S.A., ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, tel. +48 71 3246200, e o Inspector de Protecção de Dados; dados de contacto: iod@yato.pl, tel. + 48 71 324 62 00.

12. Após a cessação da utilização dos serviços prestados pelo Prestador de Serviços pelo Destinatário do Serviço, como resultado da cessação, recusa de aceitar alterações ao Regulamento, os dados pessoais do Destinatário do Serviço podem ser processados na medida do necessário para alcançar os seguintes fins:
a) reclamação de responsabilidade em relação à violação pelo Destinatário do Serviço das disposições da lei e do Regulamento para a prestação de serviços electrónicos na "TOYA" S.A.,
b) determinar se a utilização dos serviços pelo Destinatário do Serviço estava de acordo com os regulamentos e disposições legais.

13. TOYA utiliza os chamados cookies para rastrear as visitas dos Destinatários do Serviço no website e guardar as suas preferências, por exemplo, a língua, bem como para adaptar os serviços/bens oferecidos às suas necessidades. Os ficheiros acima referidos são utilizados para desenvolver estatísticas gerais sobre a utilização do sítio web pelos Destinatários dos Serviços. Estes ficheiros serão armazenados até se tornarem obsoletos ou deixarem de ser úteis. Os cookies não serão colocados à disposição de terceiros. É possível desactivar os cookies no browser, o que não impedirá a utilização dos serviços, no entanto, poderá haver algumas dificuldades. O tráfego do website TOYA é controlado pelo sistema Google Analytics, cujo objectivo é recolher dados sobre a utilização dos websites e a sua popularidade. Estes dados (por exemplo, o seu browser ou endereço IP) não serão partilhados pela TOYA com terceiros.

14. A TOYA informa que o website TOYA pode conter plugins para redes sociais, incluindo Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, etc., bem como serviços de recrutamento, por exemplo o Pracuj.pl. Em relação à sua colocação no website da TOYA, o destinatário do serviço é obrigado a ler a política de privacidade destes fornecedores a fim de receber informações actualizadas sobre a protecção de dados pessoais.

15. Os dados recolhidos durante as visitas dos Destinatários do Serviço no website TOYA serão processados até se tornarem obsoletos ou perderem a sua utilidade. Isto aplica-se aos dados processados para fins analíticos e estatísticos, incluindo a utilização de cookies e a administração dos sítios da TOYA na Internet.

16. A TOYA reserva-se o direito de complementar e actualizar a Política de Privacidade de acordo com as necessidades actuais do Controlador, a fim de fornecer informações actuais e fiáveis aos Utilizadores/Receptores de Serviços.

Mais sobre o Grupo TOYA